an Allah (Gott, Weltenseele,
Allmacht) für den ganzen großen Kosmos,
an meine Eltern, Vorfahren und Ahnen für
einen ziemlich interessanten genetischen Code,
an unser Raumschiff Erde und all seine Lebewesen für
ihre Gesellschaft,
an Ayman Djabiri für eine lebenslange
Freundschaft seit 1956,
an Damaskus und die Damaszener, die das Wort 'Fremder' im deutschen Sinne gar nicht kennen,
an meine Privatlehrerin Sitt Huda und
an meinen Arabischlehrer Ahmad Delo für
ihr Wissen und ihre Geduld,
an einige Hundert SF-Autoren, die meine Phantasie entflammt haben,
an Munthir Al-Haurani, den viel
zu früh gestorbenen Gitarristen unserer ersten
Band,
an Mumtaz Al-Salihi für langjährige
Kameradschaft und wahre Hilfe in der Not,
an Hikmat Zoudi für Verlässlichkeit,
Freundschaft und meine wunderschöne Sass,
an Sweet-Groupie Sarah Hine, die mich so oft backstage mitgenommen hat: zu Pink Floyd, John Mayall, Rory Callenger, Paul McCartney usw.,
an René X. und den inzwischen
verstorbenen Jörg
Braunsburger,
von denen beiden ich lernte, wie man Gitarre
nicht spielt,
an Jürgen Allesch und Peter
Baz für
meinen tollen langjährigen Job an der TU-Berlin,
bei dem ich sehr viel gelernt habe,
an Helga Stümpfl für den Begriff 'Raritätenkabinett der Energie',
an den Glasbläser Abu Ahmad,
der mir seine herrlichen Arbeiten kistenweise
nach Berlin schickte, in Kommission (!),
an Konstanze Blanck-Lubarsch für
meine lieben Töchter Nadina Schirin und Miriam
Mey,
an Omar Al-Olabi, Maroine
Al-Schami, Wissam
Azhak und Ghassan
Homsi für
ihre jahrelange treue, kompetente und kreative
solartechnische Mitarbeit,
an Ghassan Homsi (nochmals)
für die leihweise Überlassung seines Namens als
Pseudonym für meine SF-Stories,
an Botschafter Dr. Joachim
Peckert, der mich als
Übersetzer und Dolmetscher mehr als jeder andere
förderte,
an den mir namentlich
unbekannten Freund von Jörg
Reckhenrich, der den Begriff 'Datendiwan'
vorgeschlagen hat, sowie an diesen selbst für
seine vertrauensvolle Kooperation,
an Christian Gutermann für seinen
beständigen technischen und menschlichen Support
sowie die Ehre und Freude, Pate seiner und Ulrikes Tochter Anna
Teresa 'Tess' Chantal zu sein,
an Grit Rachow alias Maggie
von Glesch für
meinen starken Sohn Jannis Aziz,
an Veronika Brück für Durchblick,
Erziehung und die schönste Wohnung in Berlin,
an Udo Schneider für viel Hilfe
und viele Ideen,
an Tom Wölke für Musik und Zielvorgaben,
an Ossi Urchs für den Tip, daß
eine Homepage@work viel interessanter ist,
an Thomas Murphy für Design
und Kreativität,
an Arge Kugelstein für die Backgroundgrafik,
an UN-Major Eckehart Lenthe für
das Familienwappen und tiefe Einblicke,
an A. S. für
meinen jüngsten Sohn Joel
Salim,
an Amal al-Jubouri für den Auftrag, Günter
Grass eine Woche lang in den Jemen zu begleiten,
an Haroun Sweis, dem ich den
Auftrag der Arabischen Liga für die Buchmesse 2004
verdanke, was die Grundlage dafür war, die ersten
2.000 Seiten vom Buch der Synergie zu verfassen
und 2007 Online zu stellen,
an die Freunde in der ufafabrik für
das so wichtige umarmende Gefühl von Heimat hier
in Berlin,
sowie an alle Gäste unserer
langjährigen
Vollmondfeste...
...wird fortgesetzt...